[...] practice from the occupation of lawyer with a long term basis inside a Member State aside from that wherein the qualification was attained must be interpreted as meaning that it precludes an appeal process during which the decision refusing registration, referred to in Write-up 3 of that directive, should be challenged at the outset occasion